Imagen: AniList. © de sus titulares.
Naruto y Boruto · Secundario recurrente
Kakashi Hatake
はたけカカシHatake KakashiNinja que copiaCopy NinjaKakashi del SharinganSexto Hokage
- Versión
- Anime (Naruto, Shippūden y Boruto) · Continuidad principal del anime
- Papel narrativo
- Maestro y guía del Equipo 7; ninja de élite con un pasado doloroso.
- Primera aparición comprobada
- Episodio 4 de Naruto, «¡Aprobados o suspensos! La prueba de supervivencia», emitido el 24 de octubre de 2002: es el primer episodio de la temporada 1 en cuyo resumen aparece como instructor del Equipo 7. El debut general del personaje es el manga (capítulo 3, de 1999).
Ninja jōnin de la Aldea Oculta de la Hoja (Konoha) y maestro del Equipo 7: tranquilo, impuntual, con media cara tapada y conocido como el Ninja que copia.
¿Cuánto sabes de Kakashi Hatake?
Voz original en japonés
Kazuhiko Inoue
Voz del Kakashi adulto en las fuentes consultadas; de niño lo interpreta Mutsumi Tamura. En el doblaje al castellano de España lo hace Juan Arroyo (Wikipedia en español). Fuente
Todavía no hay un clip de su voz procedente de un vídeo oficial.
Dónde ver Naruto y Boruto
Todavía no hemos comprobado en qué plataformas está «Naruto y Boruto» en cada país. Búscalo en las oficiales (que esté en una no significa que esté en tu país):
- Buscar en Crunchyroll
- Buscar en Netflix
- Buscar en Prime Video
- Buscar en AnimeBox
- Ver todas las opciones legales (JustWatch)
Anime Atlas solo enlaza a plataformas con licencia. El catálogo de cada una cambia según el país y la fecha.
- Texto: pendiente
- Imagen: pendiente
- Apariciones (parcial): completo
- Relaciones: completo
- Preguntas (12): completo
Ficha en crecimiento: texto, imagen, lista de apariciones parcial siguen pendientes.
Quién es y por qué importa
Kakashi Hatake es un ninja jōnin de la Aldea Oculta de la Hoja (Konoha), instructor del Equipo 7, formado por Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiha y Sakura Haruno. Se le conoce como el Ninja que copia o Kakashi del Sharingan, porque es capaz de imitar más de mil técnicas. Su apellido y su nombre, que significa «espantapájaros», fueron decididos por Kishimoto tras barajar otras opciones como Kuwa (azada), Kama (hoz), Botan (peonía) o Enoki (almez). Alcanzó el rango de jōnin a los 12 años y en la primera parte de la historia tiene 27.
Voz japonesa. Kazuhiko Inoue lo interpreta de adulto y Mutsumi Tamura, de niño.
Apariencia y evolución
Descripción física
Tiene el pelo plateado y de punta, heredado de su padre, y mide 181 cm. Lo más llamativo es que va con una máscara que le cubre la parte inferior del rostro y con la protección de la frente colocada sobre el ojo izquierdo, de modo que apenas se le ve la cara. Su aspecto habitual es el de un jōnin: ropa oscura, complexión delgada y mirada de sueño.
A Kishimoto le costó expresar emociones con tanto rostro tapado; durante años se especuló con lo que había debajo, y no mostró su cara en público hasta abril de 2015, en una exposición.
Etapas visuales
-
Aspecto inicialImagen pendiente
Aspecto inicial
Presentación: Episodio 4 (24 de octubre de 2002)
Cambios visibles: Pelo plateado de punta, máscara que le tapa media cara y protección de la frente sobre el ojo izquierdo; viste ropa oscura de jōnin.
Motivo narrativo: Aspecto con el que se presenta como instructor del Equipo 7.
Efecto: Relación con capacidades o conducta no determinada
-

Imagen: Fandom. © de sus titulares. Ojo izquierdo cubierto
Momento de presentación no verificado
Cambios visibles: Se cubre el ojo izquierdo con la protección de la frente, para ocultar el ojo trasplantado.
Motivo narrativo: Pierde ese ojo en la Tercera Guerra Ninja y recibe el de un compañero caído.
Efecto: Altera sus capacidades
Capacidades: Lleva un Sharingan que no es suyo.
-
-

Imagen: Fandom. © de sus titulares. Etapa ANBU
Momento de presentación no verificado
Cambios visibles: Atuendo ANBU con un tatuaje en el brazo izquierdo.
Motivo narrativo: Sirvió brevemente en las fuerzas especiales ANBU en su juventud.
Efecto: Altera su papel en la historia
-
-

Imagen: Fandom. © de sus titulares. Túnica de Hokage
Momento de presentación no verificado
Cambios visibles: Viste las ropas oficiales del Hokage tras la guerra.
Motivo narrativo: Nombrado sexto líder de la aldea al retirarse Tsunade.
Efecto: Altera su papel en la historia
-
Se distingue entre crecimiento o salto temporal, cambio de ropa, transformación con poderes y rediseño de una adaptación. Un rediseño artístico no demuestra una evolución dentro de la historia.
Cambios estéticos y de diseño
Creación. Kishimoto pensó en introducirlo en el capítulo 2, pero retrasó su debut para que el Equipo 7 se desarrollara mejor sin él. Lo concibió como un ninja tranquilo y muy hábil, y lo reescribió de una idea inicial más dura a la de un maestro amable. Al principio lo imaginó como samurái. Introdujo el Sharingan para darle misterio.
Dentro de la historia. Después de la Tercera Guerra Ninja se tapa el ojo izquierdo con la protección de la frente. De joven lleva atuendo ANBU y un tatuaje en el brazo izquierdo, y de mayor, la túnica de Hokage.
Personalidad, motivaciones y objetivos
Parece tranquilo, despreocupado y medio dormido, y llega tarde a todas partes con excusas poco creíbles. Detrás de esa pose hay un ninja muy serio cuando la situación lo exige: sereno, de juicio frío y con ideas originales para entrenar a sus alumnos. Su pasatiempo declarado es leer la novela erótica Icha Icha, incluso en medio de una pelea.
Tiene una filosofía clara: para él, el trabajo en equipo pesa más que cualquier norma, y pide a los suyos que se salten las reglas si es lo que hace falta para cuidar de sus compañeros.
Qué hace y cuál es su función en la historia
Se presenta como el maestro del Equipo 7. Antes de aceptarlos, les plantea una prueba de supervivencia: tienen que arrebatarle dos cascabeles, y solo dos de los tres pueden aprobar. Su verdadero objetivo es comprobar si saben cooperar, y por eso acaba aprobando a los tres. Desde entonces los entrena en combate y en valores, y es quien suele sacarlos de los apuros más serios.
Historia y evolución por etapas
Pasado. Es hijo de Sakumo Hatake, el «Colmillo Blanco de la Hoja». Su padre se quita la vida tras la deshonra que le cae por haber abandonado una misión para salvar a su equipo, y Kakashi crece convencido de que la misión está por encima de los compañeros. Bajo las órdenes de su maestro Minato Namikaze, en la Tercera Guerra Ninja, acepta ir a rescatar a Rin Nohara, capturada por ninjas de la Aldea Oculta de la Roca, porque Obito Uchiha le dice que quien abandona a sus compañeros es peor que basura. En el rescate pierde el ojo izquierdo, y un Obito moribundo hace que Rin le trasplante su Sharingan. Después Rin cae en manos de la Aldea Oculta de la Niebla y es convertida en la contenedora de la bestia de tres colas, Isobu; durante una nueva misión, se coloca ella misma en el camino del Chidori de Kakashi. Ese trauma despierta su Mangekyō Sharingan. También sirvió en las fuerzas especiales ANBU.
Primera parte. Dirige al Equipo 7 y aprueba a sus tres alumnos en la prueba de los cascabeles. Se interesa especialmente por Sasuke, al que ve parecido a sí mismo, y trata de apartarlo de Orochimaru tras el examen de chūnin; aun así Sasuke acaba dejando la aldea.
Shippūden. Forma un nuevo Equipo 7 con Naruto, Sakura, Sai y Yamato para buscar a Sasuke, y perfecciona el Mangekyō durante los dos años y medio de ausencia de Naruto. Ayuda al equipo de Shikamaru contra Hidan y Kakuzu. Cuando Pain ataca la Aldea Oculta de la Hoja, Kakashi lo combate hasta agotar todas sus fuerzas y muere; Pain devuelve la vida a los caídos con su última técnica. Cuando Danzō asume el cargo de Hokage en funciones, Kakashi se queda al frente de forma efímera hasta que Tsunade despierta.
Cuarta Gran Guerra Ninja. Es general de las fuerzas aliadas. Descubre que el enmascarado que dice ser Madara es en realidad Obito, su amigo al que creía muerto, y se enfrenta a él con el ánimo de Naruto. Madara le arrebata el ojo izquierdo, que Naruto le devuelve; Obito, ya redimido, cede a Kakashi su poder para el combate final y se sacrifica por él.
Después de la guerra. Tsunade se retira y Kakashi se convierte en el Sexto Hokage; su primer acto es perdonar a Sasuke. Más tarde cede el puesto a Naruto. En Boruto aparece de forma menor, examinando a futuros ninjas.
Apartado parcial: faltan datos por verificar.
Poderes, habilidades y recursos
Domina el ninjutsu, el taijutsu y el genjutsu y destaca por la creatividad con que resuelve los combates. Su rasgo definitorio es el Sharingan del ojo izquierdo, con el que copia técnicas ajenas, aunque no es un Uchiha y le cuesta mucha energía; a menudo acaba hospitalizado tras usarlo. Su técnica estrella es el relámpago, y también invoca a una jauría de ninken.
Maestro de ninjutsu, taijutsu y genjutsu
Domina los tres grandes campos del combate ninja y resuelve las peleas con soluciones creativas.
Sharingan
Ojo izquierdo que le permite copiar los movimientos y las técnicas de sus rivales; de ahí que haya copiado más de mil y que lo llamen el Ninja que copia.
Límites y debilidades: Al no ser Uchiha, gasta mucha energía y suele acabar hospitalizado; si se usa mucho, lo deja agotado.
Presentación: Episodio 9 (28 de noviembre de 2002), según el título y el resumen del episodio
Técnicas copiadas
Reproduce de otros ninjas jutsus de fuego, agua y tierra, además de clones de sombra, el Rasengan y genjutsus.
Límites y debilidades: Depende del Sharingan para copiarlas.
Chidori / Raikiri
Concentra chakra de rayo en la mano para atravesar al rival. El Raikiri («hoja de rayo») es su variante, desarrollada por él mismo.
Límites y debilidades: Cada uso consume mucho chakra, por lo que no puede encadenar muchos.
Invocación de ninken
Llama a una jauría de ocho perros ninja, útiles sobre todo para rastrear.
Susanoo temporal
Con el poder cedido por un compañero fallecido, accede por poco tiempo a ambos ojos con Mangekyō y manifiesta un Susanoo completo contra Kaguya Ōtsutsuki.
Límites y debilidades: Solo es temporal.
Presentación: Cuarta Gran Guerra Ninja
Transformaciones y formas alternativas
Mangekyō Sharingan y Kamui
Evolución de su Sharingan en la segunda parte, con la que envía al objeto que enfoca a otra dimensión.
Límites o costes confirmados: Consume muchísimo chakra y lo deja hospitalizado con frecuencia.
Evolución del carácter
Al inicio es una persona distante, atada a las normas y a la idea de que la misión está por encima de todo, a causa de lo que vivió de joven. Tras la guerra y las pérdidas, se vuelve alguien que antepone a sus compañeros y que muestra cada vez más lealtad hacia sus alumnos, incluso con un humor ligero para disimular la pena. Sus llegadas tarde ocultan visitas a la piedra conmemorativa de los caídos.
Cuando Naruto lo anima en sus peores momentos, el alumno y el maestro llegan a invertir los papeles. Con el tiempo pasa de instructor de genin a general en la guerra y, al final, Hokage.
Relaciones
Alumnos
- Naruto Uzumaki — alumno del Equipo 7; lo anima en sus momentos más duros
- Sasuke Uchiha — alumno del Equipo 7; se ve reflejado en él
- Sakura Haruno — alumna del Equipo 7
Rivales
- Might Guy (ficha pendiente) — amigo de la infancia y rival autoproclamado, de su mismo rango
Maestros
- Minato Namikaze (ficha pendiente) — su maestro en tiempos de guerra (de este personaje hacia Kakashi Hatake)
Amistad
- Obito Uchiha — compañero de equipo de la infancia; su muerte marca la vida de Kakashi y reaparece años después
- Rin Nohara (ficha pendiente) — compañera de equipo; su final lo deja marcado para siempre
Aliados
- Tsunade — quien lo nombra sucesor en el cargo de Hokage
Organizaciones y grupos
- Aldea Oculta de la Hoja (Konoha) — ninja jōnin (toda la serie)
- Equipo 7 — instructor y líder (desde que acepta a Naruto, Sasuke y Sakura)
- ANBU — miembro en su juventud (breve periodo)
- Gobierno de la aldea — Sexto Hokage (tras la Cuarta Gran Guerra Ninja)
Apariciones
Papel general por obra
- Naruto Finalizada
Personaje recurrente — Maestro del Equipo 7; presente desde el episodio 4.
Registro de apariciones: parcial · Revisado hasta: Episodio 9 (28 de noviembre de 2002); el resto, solo a partir de resúmenes generales · ¿Continúa? Sí, según información comprobada
- Naruto: Shippūden Finalizada
Personaje recurrente — Maestro del Equipo 7, general en la guerra y, al final, Hokage; sin episodios revisados.
Registro de apariciones: pendiente · ¿Continúa? Sí, según información comprobada
- Boruto Finalizada
Aparición puntual — Aparición menor como examinador de aspirantes a ninja.
Registro de apariciones: pendiente · ¿Continúa? No determinado
Apariciones concretas comprobadas
- Primera aparición registrada
- Naruto, episodio 4
- Última aparición registrada
- Naruto, episodio 9
- Registros
- 3 · lista parcial: no es el total de sus apariciones
| Obra | Episodio / película | Fecha | Tipo | Fuente |
|---|---|---|---|---|
| NarutoSerie de TV | Ep. 4¡Aprobados o suspensos! La prueba de supervivencia | 24 de octubre de 2002 | Presencia en la historiaPrimera aparición en esta adaptaciónPrimera aparición verificada en las fuentes consultadas: el Equipo 7 conoce a su instructor y este plantea la prueba de los cascabeles. El debut general del personaje es el manga (capítulo 3, de 1999). | Fuente Revisado: 2 de octubre de 2026 |
| NarutoSerie de TV | Ep. 5¿Suspensos? La decisión de Kakashi | 31 de octubre de 2002 | Presencia en la historiaTermina la prueba de los cascabeles y Kakashi decide el resultado del equipo. | Fuente Revisado: 2 de octubre de 2026 |
Las fechas de película corresponden a su estreno. Una película no se convierte en número de episodio y la participación en un arco no implica presencia en todos sus episodios.
Situación en la historia
- Vivo Naruto · Desde el episodio 4; no revisado episodio a episodio
- Fallecido Naruto: Shippūden · Ataque de Pain a la Aldea Oculta de la Hoja
Muere tras agotar toda su energía frente a Pain.
- Fallecido Naruto: Shippūden · Ataque de Pain a la Aldea Oculta de la Hoja
- Resucitado Naruto: Shippūden · Tras la derrota de Pain
Vuelve a la vida con la última técnica de Pain.
- Resucitado Naruto: Shippūden · Tras la derrota de Pain
- Afiliación Naruto: Shippūden · Cuarta Gran Guerra Ninja
Asume el mando como general contra Akatsuki.
- Afiliación Naruto: Shippūden · Cuarta Gran Guerra Ninja
- Afiliación Naruto: Shippūden · Tras la guerra
Es nombrado Sexto Hokage al retirarse Tsunade; su primer acto es perdonar a Sasuke.
- Afiliación Naruto: Shippūden · Tras la guerra
- Afiliación Naruto: Shippūden · Epílogo de la historia
Cede el cargo de Hokage a Naruto.
- Afiliación Naruto: Shippūden · Epílogo de la historia
Cada estado indica obra y punto narrativo de referencia. La falta de apariciones no se interpreta como muerte, y un cambio posterior no borra el historial.
Novedades y cambios de la ficha
- 4 de octubre de 2026 — Nueva ficha publicada
¿Cuánto sabes de Kakashi Hatake?
Cargando preguntas…
Fuentes y revisión
- Kakashi Hatake (Wikipedia en inglés) — respalda: creación, diseño, aspecto, personalidad, habilidades, trayectoria por arcos y voz japonesa (consultada el 2 de octubre de 2026)
- Kakashi Hatake (Wikipedia en español) — respalda: nombres en español, apodos, técnicas, trayectoria y reparto de doblaje (consultada el 2 de octubre de 2026)
- はたけカカシ (Wikipedia en japonés) — respalda: datos físicos, rango, personalidad, trayectoria y voz japonesa (consultada el 2 de octubre de 2026)
- List of Naruto episodes (Wikipedia) — respalda: títulos originales y fechas de emisión de los episodios 4, 5 y 9 (consultada el 2 de octubre de 2026)
- Naruto season 1 (Wikipedia) — respalda: resúmenes de los episodios 4, 5 y 9 (consultada el 2 de octubre de 2026)
Última revisión editorial: 2 de octubre de 2026. Los datos de cada aparición indican su propia fuente y fecha de revisión.

