Imagen: AniList. © de sus titulares.
Dragon Ball · Coprotagonista
Bulma
ブルマBurumaPinch
- Versión
- Anime (continuidad principal) · Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball Kai, Dragon Ball GT, Dragon Ball Super, Dragon Ball Daima y sus películas
- Papel narrativo
- Coprotagonista: la inventora del grupo y la primera compañera de Goku.
- Especie
- Humana
- Familia
- Doctor Brief (padre y fundador de Capsule Co…), Tights (hermana mayor), Vegeta (marido y padre de sus hijos), Trunks (primer hijo)
- Primera aparición comprobada
- Episodio 1 de Dragon Ball, «Bulma y Son Goku», emitido el 26 de febrero de 1986. En el manga debuta en el capítulo 1 (19 de junio de 1984, Weekly Shōnen Jump n.º 51) y la Wikipedia en inglés recoge además un cameo anterior en la película de Urusei Yatsura «Remember My Love» (26 de enero de 1985).
Joven inventora, hija del fundador de Capsule Corporation: la primera compañera de Son Goku, que construye el Radar del Dragón para buscar las Bolas de Dragón.
Voz original en japonés
Hiromi Tsuru
Hiromi Tsuru la interpretó desde 1986 hasta su fallecimiento, en noviembre de 2017. Aya Hisakawa la sustituye desde febrero de 2018 (la Wikipedia en japonés la sitúa en anuncios y proyectos posteriores). Mai Nakahara pone voz a su versión pequeña en Dragon Ball Daima. No se ha verificado el reparto de doblaje en español. Fuente
Todavía no hay un clip de su voz procedente de un vídeo oficial.
Dónde ver Dragon Ball
Todavía no hemos comprobado en qué plataformas está «Dragon Ball» en cada país. Búscalo en las oficiales (que esté en una no significa que esté en tu país):
- Buscar en Crunchyroll
- Buscar en Netflix
- Buscar en Prime Video
- Buscar en AnimeBox
- Ver todas las opciones legales (JustWatch)
Anime Atlas solo enlaza a plataformas con licencia. El catálogo de cada una cambia según el país y la fecha.
- Texto: pendiente
- Imagen: pendiente
- Apariciones (parcial): completo
- Relaciones: completo
- Preguntas (12): completo
Ficha en crecimiento: texto, imagen, lista de apariciones parcial siguen pendientes.
Quién es y por qué importa
Bulma es una joven inventora, hija del doctor Brief, fundador de Capsule Corporation. Al empezar la historia tiene 16 años y ha construido el Radar del Dragón para reunir las siete Bolas de Dragón y pedir un novio ideal; en su camino se cruza con Son Goku, que tiene la bola de cuatro estrellas de su abuelo, y ambos acaban viajando juntos. Su nombre viene de «buruma», la palabra japonesa para los pantalones cortos de gimnasia femeninos (en inglés, bloomers); Toriyama lo eligió precisamente por poco femenino, y antes de publicarse se llamaba «Pinch». Los nombres de su familia siguen ese mismo juego con la ropa interior.
Voz japonesa. La interpreta Hiromi Tsuru desde 1986; desde 2018 la sustituye Aya Hisakawa.
Datos curiosos
Su nombre japonés, «Buruma», es la palabra con la que se conocen los pantalones cortos de gimnasia que llevaban las colegialas en Japón; el nombre de su familia sigue el mismo chiste de ropa interior.
FuenteAkira Toriyama la ideó como contrapunto de Goku: al ser un niño que no sabe nada del mundo, ella sirve para explicarle las cosas al lector a través de sus diálogos.
FuenteEstá vagamente basada en Tang Sanzang, el monje de Viaje al Oeste, la novela en la que se inspira toda la serie.
FuenteHizo un cameo en la película de Urusei Yatsura de 1985 Remember My Love, que se considera su primera aparición en animación.
Fuente
Apariencia y evolución
Descripción física
De adolescente tiene el pelo a la altura de los hombros y, en el anime, turquesa; en el manga se ve más morado o fucsia según la época. Su look más reconocible es una camiseta de media manga, vaqueros y un pañuelo rojo, aunque cambia de ropa con tanta frecuencia que casi nunca repite conjunto, y muchas prendas llevan su nombre o el logotipo de Capsule Corporation. Toriyama reconoció que no le importaba su color de pelo ni su peinado, y que ni siquiera sabía cuál era el natural.
El color de ojos y otros rasgos se añadirán cuando estén verificados.
Descripción parcial: algunos rasgos siguen pendientes de verificación.
Etapas visuales
-
Aspecto inicialImagen pendiente
Aspecto inicial
Presentación: Episodio 1 (26 de febrero de 1986)
Cambios visibles: Adolescente de 16 años con el pelo turquesa a la altura de los hombros y ropa veraniega; entre sus prendas habituales, camiseta de media manga, vaqueros y pañuelo rojo.
Motivo narrativo: Aspecto con el que se presenta.
Efecto: Relación con capacidades o conducta no determinada
-

Imagen: Fandom. © de sus titulares. Pelo corto
Momento de presentación no verificado
Cambios visibles: A los 20 años lleva el pelo mucho más corto y modifica su vestuario.
Motivo narrativo: Marca tres años de historia y refleja la preferencia de Toriyama por las chicas con el pelo corto.
Efecto: Solo estético
-
-

Imagen: Fandom. © de sus titulares. Estilo de madre
Momento de presentación no verificado
Cambios visibles: Peinados y ropa más sobrios a partir de los 28 años; en épocas posteriores usa pañuelos amarillos o verde lima con vestidos de una pieza.
Motivo narrativo: Evolución natural del personaje a lo largo de los años.
Efecto: Solo estético
-
-

Imagen: Fandom. © de sus titulares. Bata de laboratorio
Momento de presentación no verificado
Cambios visibles: Bata blanca sobre ropa informal, que también lleva en el futuro alternativo.
Motivo narrativo: Refleja su trabajo científico.
Efecto: Solo estético
-
Se distingue entre crecimiento o salto temporal, cambio de ropa, transformación con poderes y rediseño de una adaptación. Un rediseño artístico no demuestra una evolución dentro de la historia.
Cambios estéticos y de diseño
Creación. Toriyama se inspiró vagamente en el personaje de Tang Sanzang de Viaje al Oeste. Su editor quería que acabase emparejada con Goku, pero el autor se resistió y la convirtió en la principal protagonista femenina, con menos presencia en los combates según la serie se volvía más violenta.
Dentro de la historia. Su peinado y su ropa cambian continuamente, algo que la Wikipedia en inglés atribuye a su afición a la moda. Toriyama le cortó el pelo tras tres años de historia porque le gustan las chicas con el pelo corto.
Personalidad, motivaciones y objetivos
Es lista, segura de sí misma y mandona, con un carácter fuerte y poco filtro: habla de forma directa y sin honoríficos, con independencia de con quién hable, y se pone furiosa con facilidad. Se considera guapa y genial sin complejos. Es caprichosa y egoísta en muchas ocasiones, pero también leal y dispuesta a ayudar a sus amigos cuando hace falta.
Qué hace y cuál es su función en la historia
Es la primera compañera de Goku. Toriyama explicó que la creó como pareja de personajes para poder presentar al niño y al mundo mediante sus diálogos: Goku no sabe nada de él, y sin Bulma casi no tendría con quién hablar. Aporta además la tecnología de la historia, empezando por el Radar del Dragón.
Historia y evolución por etapas
Búsqueda de las Bolas de Dragón. A los 16 años, Bulma encuentra una Bola de Dragón, inventa un radar para localizar las demás y sale a buscarlas para pedir un novio ideal. Se topa con Goku (según la Wikipedia en japonés, lo atropella con su vehículo), que tiene la bola de cuatro estrellas de su abuelo, y acuerdan buscar juntos las restantes. En el viaje conocen al Maestro Roshi, a Oolong, a Yamcha, con quien empieza una relación, y a Pu'ar; Krilin se les une más tarde.
Ejército Red Ribbon y saga de Piccolo. Sigue acompañando a Goku: fabrica aviones de reconocimiento y aparatos de comunicación, ve el 21.º torneo de artes marciales con 17 años, crea cápsulas de congelación para sus amigos caídos y hace un radar nuevo en medio día. A los 20 años lleva el pelo mucho más corto.
Saga de los saiyajin. Tras cinco años de paz llega Raditz; después de su derrota, Bulma repara el Scouter que él llevaba. En el combate contra Vegeta y Nappa mueren varios aliados, entre ellos Yamcha y Piccolo, y las Bolas de Dragón quedan inservibles. Bulma se ofrece a ir a Namek.
Saga de Namek. Viaja con Krilin y Gohan; repara la nave antigua de Kami con la ayuda del doctor Brief y llega a Namek. Descifra la escritura namekiana y aprende el idioma con Mr. Popo. Tras la derrota de Freezer, Porunga resucita a los caídos y Vegeta se queda en la Tierra, viviendo con la familia de Bulma.
Androides y Cell. Rompe con Yamcha, cuya infidelidad no soporta, y empieza una relación con Vegeta, de la que nace Trunks. Fabrica con los planos robados del doctor Gero un dispositivo para detener androides, que Krilin destruye al enamorarse del Androide 18, y junto a su padre repara al Androide 16 antes del torneo. En el futuro alternativo, Bulma sobrevive a los androides y dedica su vida a construir la máquina del tiempo; tras dudar, deja que Trunks viaje al pasado para llevar a Goku el antídoto del virus del corazón.
Saga de Majin Buu. Siete años después, crea para Gohan el reloj con el que cambia de traje al instante. Durante el ataque de Majin Buu se esconde en el Mirador de Kami; Buu la convierte en chocolate y se la come, y Porunga la resucita con el resto de la población. Presta su energía a la Genkidama de Goku y más tarde tiene una hija con Vegeta, Bulla.
Dragon Ball GT. Baby la posee y la nombra su segunda al mando; organiza el traslado al planeta Vegeta y construye el generador de ondas que transforma a Baby en Gran Mono Dorado. El agua sagrada del Mirador de Dende la libera. Después ayuda a Vegeta a conseguir el Super Saiyajin 4 con otro generador.
Dragon Ball Super y películas. Su fiesta de cumpleaños provoca, por un golpe a Beerus, el enfado del Dios de la Destrucción, que casi destruye el planeta. Fabrica el Super Radar para localizar las Súper Bolas de Dragón del Universo 7. En el arco de Goku Black reaparece con Trunks y construye máquinas del tiempo (destruidas por Beerus). En el Torneo del Poder promete 100 millones de zenis a los participantes del Universo 7 si ganan. En Dragon Ball Super: Broly acompaña a Goku y a Vegeta y revela que ha usado las Bolas de Dragón para mantenerse joven; en Dragon Ball Super: Super Hero abre una sucursal de Capsule Corporation para proteger las Bolas de Dragón de manos malvadas.
Los números de episodio de cada saga están pendientes de verificar.
Apartado parcial: faltan datos por verificar.
Poderes, habilidades y recursos
Bulma no practica artes marciales: su poder es la ingeniería. Es una genio capaz de diseñar, desarrollar y fabricar casi cualquier aparato, desde el Radar del Dragón hasta aviones, aparatos de comunicación y vigilancia. Para defenderse recurre a armas de fuego y a sus propios inventos. Los inventos que se descubren más adelante quedan protegidos como spoiler.
Ingeniería e invención
Es una genio científica capaz de diseñar, desarrollar y fabricar sus propios aparatos, e incluso de estudiar tecnología ajena.
Radar del Dragón
Aparato que ella misma inventa para detectar las Bolas de Dragón; con él arranca su viaje con Goku. A lo largo de la historia fabrica nuevas versiones.
Descifrado de tecnología y lenguas ajenas
Repara y modifica el Scouter, traduciendo lecturas de poder alienígenas a cifras comprensibles, entiende la tecnología de la nave de Kami y descifra la escritura namekiana.
Presentación: Sagas de los saiyajin y de Namek; episodios pendientes de verificación
Dispositivo contra androides
Construido con los planos robados del doctor Gero (la Wikipedia en japonés lo describe como un mando de apagado hecho junto a su padre), sirve para detener a los androides.
Límites y debilidades: Krilin lo destruye tras enamorarse del Androide 18.
Presentación: Saga de Cell; episodios pendientes de verificación
Máquina del tiempo
En el futuro alternativo, Bulma pasa su vida construyendo una máquina del tiempo para que Trunks viaje al pasado.
Presentación: Saga de Cell; episodios pendientes de verificación
Super Radar del Dragón
Detecta las Súper Bolas de Dragón del Universo 7, para adelantarse a posibles deseos de Beerus.
Presentación: Dragon Ball Super; episodios pendientes de verificación
Transformaciones y formas alternativas
Sin transformaciones documentadas en esta versión.
Evolución del carácter
De chica «caprichosa y loca por los chicos», como la describen unos críticos, evoluciona a una de las matriarcas del grupo: Goku es el corazón y Bulma el cuerpo que le da estructura. Al principio es egoísta (usa las Bolas de Dragón en provecho propio y abandona a Goku en una cueva que se derrumba), pero con los años pasa a ayudar al mundo en las emergencias.
Tras ser madre se vuelve menos materialista y más centrada en la familia, sin perder carácter: según la Wikipedia en japonesa, hasta Beerus se muestra respetuoso con su lengua afilada. En el futuro alternativo, su abnegación es aún mayor: se sacrifica para proteger a su hijo del Goku Black.
Relaciones
Amistad
- Son Goku — primer compañero de viaje en la búsqueda de las Bolas de Dragón
Familia
- Doctor Brief (ficha pendiente) — padre y fundador de Capsule Corporation
- Tights (ficha pendiente) — hermana mayor
- Trunks — primer hijo
Aliados
- Maestro Roshi — lo conoce durante el primer viaje
- Krilin — compañero de aventuras; viaja con él al planeta de las Bolas de Dragón namekianas
Pareja
- Yamcha (ficha pendiente) — su primera pareja, a quien conoce en ese viaje
- Vegeta — marido y padre de sus hijos
Organizaciones y grupos
- Capsule Corporation — hija del fundador e inventora
- Equipo del Universo 7 (patrocinadora) — promete 100 millones de zenis si ganan (Dragon Ball Super)
Apariciones
Papel general por obra
- Dragon Ball (serie de TV) Finalizada
Personaje recurrente — Primera compañera de Goku; presente desde el episodio 1.
Registro de apariciones: parcial · Revisado hasta: Episodio 1 (26 de febrero de 1986); el resto, por biografías del personaje · ¿Continúa? Sí, según información comprobada
- Dragon Ball Z Finalizada
Personaje recurrente — Aporta la tecnología del grupo en varias sagas.
Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? Sí, según información comprobada
- Dragon Ball GT Finalizada
Personaje recurrente — Participa en la saga de Baby.
Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? No
- Dragon Ball Kai Finalizada
Personaje recurrente — Figura en esta adaptación (consta en el reparto de doblaje inglés); papel por documentar.
Registro de apariciones: pendiente · ¿Continúa? No determinado
- Dragon Ball Super (serie de TV) Finalizada
Personaje recurrente — Presente en varios arcos como inventora del grupo.
Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? No determinado
- Dragon Ball Daima Finalizada
Aparición puntual — Aparece en versión pequeña, según el reparto de voces; papel por documentar.
Registro de apariciones: pendiente · ¿Continúa? No determinado
- Dragon Ball Super: Broly Estrenada
Participación en película — Acompaña a los protagonistas durante la película.
Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? No
- Dragon Ball Super: Super Hero Estrenada
Participación en película — Abre una sucursal de su empresa para proteger las Bolas de Dragón.
Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? No
Apariciones concretas comprobadas
- Primera aparición registrada
- Dragon Ball (serie de TV), episodio 1
- Última aparición registrada
- Dragon Ball Super: Super Hero
- Registros
- 3 · lista parcial: no es el total de sus apariciones
| Obra | Episodio / película | Fecha | Tipo | Fuente |
|---|---|---|---|---|
| Dragon Ball (serie de TV)Serie de TV | Ep. 1Bulma y Son Goku | 26 de febrero de 1986 | Presencia en la historiaPrimera aparición en esta adaptaciónPrimera aparición en la serie de TV: según el título del episodio, se presenta junto a Goku. Su debut general es el manga (capítulo 1, 19 de junio de 1984); antes aparece de cameo en una película de Urusei Yatsura (26 de enero de 1985). | Fuente Revisado: 4 de octubre de 2026 |
| Obra | Episodio / película | Fecha | Tipo | Fuente |
|---|---|---|---|---|
| Dragon Ball Super: BrolyPelícula | Película / obra sin episodios | 14 de diciembre de 2018 | Presencia en la historiaSegún la Wikipedia en inglés, acompaña a Goku y a Vegeta y revela que ha usado las Bolas de Dragón para mantenerse joven. | Fuente Revisado: 4 de octubre de 2026 |
| Dragon Ball Super: Super HeroPelícula | Película / obra sin episodios | 11 de junio de 2022 | Presencia en la historiaSegún la Wikipedia en inglés, abre una sucursal de Capsule Corporation para impedir que las Bolas de Dragón caigan en malas manos. | Fuente Revisado: 4 de octubre de 2026 |
Las fechas de película corresponden a su estreno. Una película no se convierte en número de episodio y la participación en un arco no implica presencia en todos sus episodios.
Situación en la historia
- Vivo Dragon Ball (serie de TV) · Desde el episodio 1; no revisado episodio a episodio
- Hecho narrativo Dragon Ball Z · Saga de Cell
Rompe con Yamcha y empieza una relación con Vegeta; nace Trunks.
- Hecho narrativo Dragon Ball Z · Saga de Cell
- Fallecido Dragon Ball Z · Saga de Majin Buu
Buu la convierte en chocolate y se la come.
- Fallecido Dragon Ball Z · Saga de Majin Buu
- Resucitado Dragon Ball Z · Saga de Majin Buu
Porunga la resucita junto al resto de la población terrestre.
- Resucitado Dragon Ball Z · Saga de Majin Buu
- Hecho narrativo Dragon Ball Z · Después de la saga de Majin Buu
Nace su hija, Bulla.
- Hecho narrativo Dragon Ball Z · Después de la saga de Majin Buu
- Hecho narrativo Dragon Ball Super (serie de TV) · Arco de Freezer y siguientes
Fabrica el Super Radar para localizar las Súper Bolas de Dragón.
- Hecho narrativo Dragon Ball Super (serie de TV) · Arco de Freezer y siguientes
Cada estado indica obra y punto narrativo de referencia. La falta de apariciones no se interpreta como muerte, y un cambio posterior no borra el historial.
Novedades y cambios de la ficha
- 4 de octubre de 2026 — Nueva ficha publicada
¿Cuánto sabes de Bulma?
Cargando preguntas…
Fuentes y revisión
- Bulma (Wikipedia en inglés) — respalda: creación y nombre, apariencia, personalidad, inventos, historia por sagas, películas y voz japonesa (consultada el 4 de octubre de 2026)
- ブルマ (ドラゴンボール) (Wikipedia en japonés) — respalda: edad, origen del nombre y nombre previo, color de pelo y ropa por épocas, carácter, inventos, trayectoria por sagas y debut en el anime (consultada el 4 de octubre de 2026)
- List of Dragon Ball episodes (Wikipedia) — respalda: título original y fecha de emisión del episodio 1 (consultada el 4 de octubre de 2026)
Última revisión editorial: 4 de octubre de 2026. Los datos de cada aparición indican su propia fuente y fecha de revisión.

