Krilin

Imagen: AniList. © de sus titulares.

Dragon Ball · Secundario recurrente

Krilin

クリリンKuririnKrillinKlilyn

Versión
Anime (continuidad principal) · Abarca las series de TV Dragon Ball, Dragon Ball Z (y su versión remontada, Dragon Ball Kai), Dragon Ball Super y Dragon Ball Daima, además de las películas del catálogo en las que aparece. Dragon Ball GT se anota por separado, señalándolo, porque aquí no se ha comprobado su relación con la continuidad principal.
Papel narrativo
Mejor amigo de Son Goku y compañero fijo del grupo.
Especie
Humano
Familia
,
Primera aparición comprobada
Episodio 14 de Dragon Ball (1986), «悟空のライバル?参上!!» («Un posible rival para Son Goku entra en escena»), emitido el 28 de mayo de 1986. En el manga debuta en el capítulo 25, publicado el 21 de mayo de 1985 según la Wikipedia en inglés.

Joven monje travieso que llega a la isla del Maestro Roshi para entrenar, rival de Son Goku al principio y su mejor amigo después.

¿Cuánto sabes de Krilin?

Voz original en japonés

Mayumi Tanaka

Le pone voz en el anime y en el resto de medios. En Dragon Ball Daima la versión «mini» del personaje la interpreta Aki Kanada. Toriyama eligió a Tanaka tras oírla como Giovanni en la película «Night on the Galactic Railroad»; cuando coinciden en escena Krilin y Yajirobe, a quien también da voz ella, a este le añade acento de Nagoya para distinguirlos. Fuente

Todavía no hay un clip de su voz procedente de un vídeo oficial.

Dónde ver Dragon Ball

Todavía no hemos comprobado en qué plataformas está «Dragon Ball» en cada país. Búscalo en las oficiales (que esté en una no significa que esté en tu país):

Anime Atlas solo enlaza a plataformas con licencia. El catálogo de cada una cambia según el país y la fecha.

  • Texto: pendiente
  • Imagen: pendiente
  • Apariciones (parcial): completo
  • Relaciones: completo
  • Preguntas (12): completo

Ficha en crecimiento: texto, imagen, lista de apariciones parcial siguen pendientes.

Quién es y por qué importa

Krilin es el mejor amigo de Son Goku. Se presenta en Dragon Ball como un monje de 13 años, travieso y bastante pícaro, que llega a la isla del Maestro Roshi (Kame Sennin) para aprender artes marciales. Al principio es rival de Goku y, tras compartir entrenamiento y penalidades, se hacen amigos. Su nombre original es クリリン (Kuririn) y en inglés se escribe «Krillin».

Lo creó Akira Toriyama junto al Tenkaichi Budokai para dar más profundidad a la historia: su editor, Kazuhiko Torishima, opinaba que Goku resultaba demasiado «plano» y que hacía falta alguien mezquino y travieso que le hiciera de contrapunto. Debuta en el capítulo 25 del manga (21 de mayo de 1985, según la Wikipedia en inglés) y en el episodio 14 del anime de 1986.

Voz japonesa. Mayumi Tanaka le pone voz en el anime y en el resto de medios; Toriyama la eligió después de oírla como Giovanni en la película Night on the Galactic Railroad. En Dragon Ball Daima, la versión «mini» del personaje la interpreta Aki Kanada.

Datos curiosos

  • Nació porque el editor de Toriyama, Kazuhiko Torishima, opinaba que Goku era demasiado soso y necesitaba a alguien pillo y vacilón con quien contrastar.

    Fuente
  • Los seis puntos de su frente son marcas de moxibustión, un guiño a los monjes de Shaolin. Toriyama bromeó con que no tiene nariz porque respira por los poros de la piel.

    Fuente
  • Masashi Kishimoto, el autor de Naruto, ha dicho que Krilin le influyó más que Goku al crear a su protagonista, porque le parecía más humano y con más defectos.

    Fuente
  • Su voz japonesa, Mayumi Tanaka, fue elegida por Toriyama tras oírla en la película Night on the Galactic Railroad. También dobla a Yajirobe y le dio acento de Nagoya para distinguirlos.

    Fuente

Apariencia y evolución

Descripción física

Tiene seis marcas de moxibustión en la frente, un guiño a los monjes shaolin, y lleva la cabeza rapada: según la web oficial no es calvo de nacimiento, sino que se la afeita como parte de su disciplina de monje. Tampoco se le ve nariz; Toriyama bromeó con que respira por los poros de la piel. Al presentarse tiene 13 años y viste una túnica de monasterio amarilla y naranja; después adopta el gi naranja que le entrega el maestro Roshi.

La estatura y el peso no figuran en las fuentes consultadas; el resto de cambios de vestuario aparecen en las etapas visuales, protegidos como spoiler.

Descripción parcial: algunos rasgos siguen pendientes de verificación.

Etapas visuales

  1. Aspecto inicialDragon Ball (serie de TV)

    Joven monje

    Presentación: Episodio 14 (28 de mayo de 1986)

    Cambios visibles: Cabeza rapada, seis marcas en la frente y sin nariz visible; túnica de monasterio amarilla y naranja.

    Motivo narrativo: Se presenta como un aprendiz de monje que busca un maestro de artes marciales.

    Efecto: Relación con capacidades o conducta no determinada

  2. Krilin: Gi naranja de la escuela de Kame Sennin
    Imagen: Fandom. © de sus titulares.

    Cambio de ropa o equipoDragon Ball (serie de TV)

    Gi naranja de la escuela de Kame Sennin

    Presentación: Episodio pendiente de verificación

    Cambios visibles: Gi naranja, el uniforme que le entrega el Maestro Roshi.

    Motivo narrativo: Es el uniforme de la escuela en la que se entrena junto a Son Goku.

    Efecto: Solo estético

Se distingue entre crecimiento o salto temporal, cambio de ropa, transformación con poderes y rediseño de una adaptación. Un rediseño artístico no demuestra una evolución dentro de la historia.

Cambios estéticos y de diseño

Personalidad, motivaciones y objetivos

Es travieso, algo tramposo y bastante pícaro: la web oficial lo describe como un monjecillo un poco sinuoso y cuenta que se pone a entrenar para tener más suerte con las chicas. Es el alivio cómico del grupo, y Mayumi Tanaka cuenta que disfrutaba interpretándolo como un chaval de mente sucia.

Según la Wikipedia en japonés, con el tiempo el carácter egoísta y astuto del principio da paso a una persona de buen corazón y sentido común, que anima a sus compañeros aunque a veces le gane el miedo.

Qué hace y cuál es su función en la historia

Es el compañero inseparable de Son Goku y el contrapunto realista del grupo. En Dragon Ball se entrena con él bajo el Maestro Roshi (Kame Sennin), compite en el Tenkaichi Budokai y le acompaña en una buena parte de sus aventuras. Aporta humor, pero es también un luchador de primera, con técnicas propias que lo distinguen de los demás.

Historia y evolución por etapas

Poderes, habilidades y recursos

Krilin domina el ki y comparte con Goku la escuela de Roshi: su Kamehameha lo aprende de él. Su sello personal es el Kienzan, un disco de energía cortante, y el Taiyoken, una ráfaga de luz cegadora que aprendió de Ten Shin Han y que sirve para desconcertar al rival o para huir. Tiene además un repertorio de técnicas más amplio que el de muchos de sus compañeros.

  • Habilidad

    Control del ki y vuelo

    Maneja el ki para atacar y vuela mediante el bukū-jutsu, la «danza en el aire».

  • Técnica

    Kamehameha

    La técnica que aprende del Maestro Roshi: concentra energía y la proyecta desde las manos en una ráfaga.

  • Técnica

    Kienzan

    Su técnica insignia: crea un disco de energía que gira y corta lo que toca (Destructo Disc en inglés).

  • Técnica

    Taiyoken

    Destello de luz cegador que deja al rival desorientado y permite huir o rematar (Solar Flare en inglés). Lo aprende de Ten Shin Han.

  • Habilidad

    Fuerza, velocidad y repertorio de técnicas

    Tiene una fuerza y una velocidad muy por encima de las de una persona normal y una gran variedad de técnicas.

Transformaciones y formas alternativas

Sin transformaciones documentadas en esta versión.

Evolución del carácter

Relaciones

Krilin Son Gokumejor amigoMaestro RoshimentorYamchaamistad
Toca un nombre con borde dorado para abrir su ficha. Las relaciones con spoilers no aparecen en el mapa.

Amistad

  • Son Goku — mejor amigo; empiezan como rivales y acaban inseparables
  • Yamcha (ficha pendiente) — amigo y compañero de torneos

Maestros

  • Maestro Roshi — maestro de la escuela de la Tortuga, de quien aprende el Kamehameha (de Krilin hacia este personaje)

Aliados

Rivales

Antagonistas

Pareja

Familia

Organizaciones y grupos

  • Escuela de Kame Sennin — alumno, junto a Son Goku (desde su llegada a la isla (episodio 14))

Apariciones

Papel general por obra

  • Personaje recurrente — Amigo y compañero de entrenamiento de Son Goku; presente desde el episodio 14.

    Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? No

  • Dragon Ball Z Finalizada

    Personaje recurrente — Uno de los guerreros que acompañan a Son Goku a lo largo de la serie.

    Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? No

  • Dragon Ball GT Finalizada

    Relevante en un arco — Aparece en la secuela; sin revisar episodio a episodio.

    Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? No

  • Dragon Ball Kai Finalizada

    Personaje recurrente — Versión remontada de Dragon Ball Z con los diálogos regrabados; Mayumi Tanaka figura en su reparto. Sin revisar episodio a episodio.

    Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? No

  • Personaje recurrente — Reaparece como uno de los guerreros que acompañan a Son Goku.

    Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? No

  • Aparición puntual — Figura en el reparto en su versión «mini»; sus escenas no se han revisado.

    Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? No determinado

  • Participación en película — Acompaña al grupo de guerreros en la película de 1993.

    Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? No

  • Participación en película — Interviene en el combate final de la película de 1994.

    Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? No

  • Participación en película — Uno de los protagonistas de la película de 1994.

    Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? No

  • Aparición puntual — Solo en un recuerdo, según la Wikipedia en inglés sobre el personaje; el artículo de la película no lo menciona.

    Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? No

  • Participación en película — Llega como refuerzo con sus amigos y ayuda en la lucha final.

    Registro de apariciones: parcial · ¿Continúa? No

Apariciones concretas comprobadas

Primera aparición registrada
Dragon Ball (serie de TV), episodio 14
Última aparición registrada
Registros
11 · lista parcial: no es el total de sus apariciones
ObraEpisodio / películaFechaTipoFuente
Dragon Ball (serie de TV)Serie de TV Ep. 14Un posible rival para Son Goku entra en escena 28 de mayo de 1986 Presencia en la historiaPrimera aparición en esta adaptaciónPrimera aparición en el anime: llega a la isla del Maestro Roshi con el mismo objetivo que Son Goku, entrenarse con el maestro. El debut general del personaje es el capítulo 25 del manga. Fuente Revisado: 3 de octubre de 2026

Las fechas de película corresponden a su estreno. Una película no se convierte en número de episodio y la participación en un arco no implica presencia en todos sus episodios.

Situación en la historia

  1. Vivo Dragon Ball (serie de TV) · Desde el episodio 14 (debut)

    Joven monje que llega a la isla del Maestro Roshi.

Cada estado indica obra y punto narrativo de referencia. La falta de apariciones no se interpreta como muerte, y un cambio posterior no borra el historial.

Novedades y cambios de la ficha

  • 4 de octubre de 2026 — Nueva ficha publicada

¿Cuánto sabes de Krilin?

Cargando preguntas…

Fuentes y revisión

Última revisión editorial: 3 de octubre de 2026. Los datos de cada aparición indican su propia fuente y fecha de revisión.